Окказалось, все от того, что этот мелкий пакостник - Хром, "прикидывается" Сафари, а скрипт настроен так чтобы только Сафари или Ipadы могли получать тур в HTML5+CSS3, но Хром на самом деле не умеет отображать новомодные 3D-трансформации.
Благодаря скрипту от Modernizr, а точнее свойству
Modernizr.csstransforms3d
удалось четко отделить мух от котлет и теперь все работает как надо - все кроме Сафари получают Flash панорамы.Также, огромное спасибо Виталику из FizikaRacing, который и обратил внимание на кривость отображения панорам в Хроме.